Все скачивают сериал Мурашки через торрент, лишь после того, как узнают все подробности о нем. В стране Канада написан сюжет, который полностью описывает девиз: «Viewer, beware! You're in for a scare!». Сериал порадовал нас в 1995 году, премьеру увидел мир 27 октября 1995. Теперь поговорим о тех, кто внес не слабый труд в существование сериала Мурашки торрент, Брайан Р.Р. Хебб оператор, продюсирует Дебора Форте, Р.Л. Стайн сценарист, Йен Брок художник, Жан Коломб монтаж, вот композитор Брэд МакДональд, режиссер Рон Оливер.
Главные герои — обычные дети, которые попадают в различные сложные ситуации, в которых им приходится сталкиваться с призраками, монстрами и прочей нечистью, жаждущей пощекотать ребятам нервы. Но всё, как и положено, в хороших история, заканчивается благополучно.
Над релизом работали:
RoxMarty - предоставил немецкие DVD диски, ранняя работа над сериалом.
alenavova - предоставил редкий перевод Сергея Визгунова на 5-8 серии.
veryserg - запись всех сезонов с канала ТВ3 в 2007-2008х годах.
Lafleur1994 - предоставил кассеты с записями с канала Ren-TV.
Juggern@ut - предоставил большое количество серий с настоящих DVD R1.
ALEKS KV - работа со звуком, сведение, сравнение всех имеющихся исходников, , оцифровка дорожек с переводом Александра Кашкина, итоговый муксинг.
Доп. информация: Релиз представляет собой полный видео ряд, без какого либо пересжатия с максимальным набором звуковых дорожек. Как и со многими сериалами от Сабана, с выпуском на DVD творится какая-то вакханалия. Даже сложно сказать всё ли издавалось на подлинных R1 NTSC дисках. Однако благодаря пользователю Juggern@ut удалось достать больше половины серий в эталонном качестве с DVD R1. Остальные серии пришлось брать с Английских и Немецких DVD, попутно сверяя их по качеству, а так же на наличие цензуры поскольку разные серии имели свои особые свойства.
Серии 1х01, 1х02, 1х16-1х19, 2х11, 2х12, 2х20, 2х21, 2х24, 2х25 выходили на DVD в склееном виде, так как сразу снимались цельными историями и в каждой из серий появлялся рассказчик Р.Л.Стайн. А для ТВ их разделяли на части. В ТВ версии в конце первых частей была надпись "Продолжение следует", в начале вторых частей был пересказ предыдущей, а так же заново написанное название серий.
В сериях 3х20 и 3х21 рассказ "В предыдущей серии" нагло срезан на DVD R1, а так же на DVD UK и на немецких DVD.
Звук взят с записей с канала ТВ3. Там повторяли сериал в 2007-2008х годах. Большую часть сериала показали в старом закадре с канала Fox Kids и Ren-TV, но несколько серий доозвучили по собственному заказу и показали их в самую последнюю очередь. Точно неизвестно, старую озвучку просто потеряли или же эти серии не озвучивались в конце 90ых. В некоторых сериях заметен кривой перегон бетакамов для эфира, напортачили со звуком двукратно смешав с оригиналом. В многих сериях заметен эффект Фленджера, но это похоже уже на премьерных показах так было, так как эффект только на фоне, а голос - чистый.
На Fox Kids попала самая урезанная британская версия сериала. ТВ3 для доозвучки серий закупали тот же вариант. Резано-изрезано просто немеренно. В основном резали моменты которые могли бы испугать детей. Крики, вопли, погони за людьми, а так же все места, где произносили слова "Jerk" и "Sucker". Увы и ах, но показ на ТВ3 ещё разбавляли рекламными вставками, меж которыми отрезали ещё по 2-3 секунды и иногда цепляли с собой фразы перевода.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, о скачанном
сериале Мурашки через торрент! Внесите свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (2) Нейтральных (1) Отрицательные (0)
Гость(927 дн. назад)
(0) /
(2)
Снова пересмотрел ужастики) такой кайф снова вспомнить некоторые истории из ужастиков что читал в детстве)
Гость(1036 дн. назад)
(1) /
(2)
Мурашки. ностальгия берёт своё и нужно снова пересмотреть)
Для любителей Р. Л. Стайна советую также the haunted hour )
Гость(2459 дн. назад)
(2) /
(2)
о да)) помню эти забавные детские ужастики)) они шли утром и вечером по РЕН-ТВ. Только вот не могла понять, они показывали их не до конца как бы. а потом продолжение то ли вечером показывали, то ли ещё как-то. мне больше всего запомнилась серия про папу-растение.
Положительные (2) Нейтральных (1) Отрицательные (0)
Для любителей Р. Л. Стайна советую также the haunted hour )